各團體消息尙德學校新發展上海西門外大吉路滬西尙德學校、係張蟾芬獨資創辦、校舍自建、設備周到、、開辦以來、閱四十餘年、畢業生及二屆華文打字畢業生、由校介紹各公司服務者頗多、本學期將全校舍完全修理、油漆煥然一新、大加整頓、特聘洪賡揚主持敎務、添聘李逖先范芝平襄理校務、敎授切實、管理嚴密、程度分小學中學及英文專修班等、現尙有餘額、張君辦學常感不能普及、上學期特在南門外陸家浜南大王廟街、將祖遺房屋改建二層樓新式校舍、名爲滬南尙德學校、聘請毛雅鳳田芬女十及顧學賢君爲敎員、已於前日開學、學生亦甚發達、兩校敎務計及校務進行事宜、由其女公子美國哥倫比亞大學敎育碩士珍女士籌畫一切、張君父女、犧牲私財、振興敎育、好義、眞不可多得云、城東女校舉行聞學禮南市城束女學、於大月三日舉行秋季開學禮、新舊學生到者二百餘人、上午十時會、由校長報告進行事宜外、各敎職員相繼演說、及行師生相見禮畢散會、現定於五日起正式上課、聞各級尙有餘額可補云、少年團今日演講少年宜講團自十七屆委員繼續住職以來、對於團務、平均發展、力求刷新、社會敎育、亦勉力普及、聞該團定於九月四日下午七時、在通俗演講塲舉行定所宣講云、朋德女子小學開學縣基路明德女子小學、於昨日下午舉行秋季始業式及戊辰級畢業禮、到常務校董汪明甫校董朱晋漁沈春江徐詠棠朱少沂孫品孺、瀏河女子小學校長吳仲裔、徐家匯明德小學主任楊踐形等、及家屬數十人、主席校董王一亭養病普陀、未能到校、至三時鳴鐘開會、由主任梅頌先司儀行禮後首由主席陳野鷗報吿開會宗旨、繼由校董汪明甫代表王一亭給憑給獎、校長紀俠中校董汪明甫朱少沂來賓吳仲裔等相繼演說、畢業生代表邵也昭謝辭、並唱畢業式歌、留別歌、末用茶點而散、時已鐘鳴六下、聞該梭並於今日開放展覽成績、上午招待男賓、下午招待女賓、到校參觀者、不下數百人云、寳塔足球以九與二之比勝亞細亞寳塔足球隊入秋以來、已於上星期起開始練習、前日

—  即星期六